Wydarzenia z cyklu Dislocation to efekt współpracy Unsoundu z lokalnymi partnerami w różnych miejscach na świecie. Większość z nich odbędzie się w krajach dawnego ZSRR. Podczas tych edycji powstaną specjalne projekty, które przywieziemy potem do Krakowa. Jeden z festiwali odbędzie się jednak w Nowym Jorku, by podkreślić znaczenie tego miasta dla rozwoju Unsoundu.

Unsound Dislocation: New York rozpocznie się w David Rubinstein Atrium at Lincoln Center 16 czerwca od występu Elysii Crampton, która połaczy teatr i muzykę na żywo w performensie "Dissolution of the Sovereign: A Time Slide Into the Future". Alesandro Cortini z Nine Inch Nails zaprezentuje "Sonnos".

Program pozostałych wydarzeń został ułożony wspólnie z wieloletnimi nowojorskimi partnerami - The Bunker i Sustain-Release, by pokazać szeroki wachlarz współczesnej muzyki klubowej - od techno przez bass music po różne nieco bardziej niecodzienne gatunki. Niedzielny program powstał przy współpracy z The Bunker i Club to Club, skupiając się na Italian New Wave.

Wstęp na koncert otwierający jest wolny. Bilety na imprezy dostępne są poprzez linki niżej.

Pierwsze wydarzenia Unsound Dislocation odbędą się w drugiej połowie maja w Biszkeku w Kirgistanie oraz w Batumi w Gruzji. Prezentujemy je wspólnie z Goethe-Institutem.

PROGRAM UNSOUNDU DISLOCATION: NEW YORK

16 czerwca, 19:30
The David Rubenstein Atrium at Lincoln Center / wstęp wolny
Alessandro Cortini presents: Sonnos
Elysia Crampton presents: Dissolution of The Sovereign: A Time Slide Into The Future

17 czerwca, 22:00
The Bunker X Unsound
Good Room / $15-20
Cliff Lothar
Timothy J. Fairplay
Scott Fraser
Erika
Damián Romero
Beau Wanzer
Further Reductions
Nihal Ramchandani

18 czerwca, 22:00
Sustain-Release X Unsound
Good Room / $15-25
Zenker Brothers
Jlin live
DJ Richard
Via App live
Greg Zifcak with dance performance by FlucT
Olivia
Lighting by Nitemind

19 czerwca, 14:00
The Bunker X Unsound X Club To Club present The Italian New Wave
Trans-Pecos backyard / $10
Ninos Du Brasil
Greg Fox
Vaghe Stelle
Club To Club Soundsystem

Linki:
Wydarzenie na Facebooku: https://web.facebook.com/events/1570510729914614/
http://unsound.pl/
http://thebunkerny.com/
http://www.sustain-release.com/
http://atrium.lincolncenter.org/

Partnerem arystycznym Unsound Dislocation; New York jest Polish Cultural Institute New York.